Zahvaljujući tandemu kustosa i predsjedavajućeg žirija Sergeja Tchobana i direktorice bijenala Natalije Fishman-Bekmambetove, pokazalo se da je drugi bijenale arhitekture mladih jednako sjajno organiziran i sadržajan događaj kao i prvi. Na konkurs je podneseno 739 prijava, od kojih je izabrano 30 finalista; na osnovu rezultata prezentacija, žiri je odabrao 8 dobitnika.
Glavna karakteristika takmičenja u Kazanu je brzo napredovanje mladih arhitekata. Pobjednici prvog bijenala, prema riječima organizatora, dobili su 12 stvarnih narudžbi za dizajn kvartova u Kazanju i drugim ruskim gradovima. Prema Christine Fairise, takmičenje u Kazanju jedini je bijenale mladih za arhitekturu na svijetu. Ove godine Christine, koja je rođena 1942. godine, kustosica i direktorica brojnih arhivskih institucija, ušla je u žiri Kazanskog bijenala i unijela u njega buntovni duh 1968. godine, stil rokenrola i šika, u čemu su je podržali Natalia Fishman-Bekmambetova, koja je držala nagradu u kožnom kombinezonu za rokenrol. U žiriju su bili i poznati strani arhitekti Mihail Ridaik, Filip Juan i pobjednici posljednjeg bijenala Mihail Bejlin i Daniil Nikišin iz Citizenstudija, Nadežda Koreneva i Oleg Manov.
-
zumiranje 1/3 Obrana projekta © pružila služba za štampu Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/3 Projektna odbrana © pružila je služba za štampu Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/3 Zaštita projekta © osigurala pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Budući da je natjecanje bilo posvećeno obnovi industrijskih zona, jedna od aktualnih tema foruma koja je pratila Bijenale bio je pripremljeni zakon o oduzimanju bivših industrijskih teritorija. Prema čelniku Ministarstva građevine Vladimiru Jakuševu, predviđeni mehanizam oduzimanja predviđa plaćanje vlasniku "poštene cijene", ali "superšpekulativni zahtjevi trebaju biti regulirani". Predsednik Tatarstana Rustam Minnikhanov govorio je o vlasnicima uništenih industrijskih zona na sledeći način: „Ili su ukrali ove fabrike ili ih dobili besplatno. Ako bi tamo normalno organizirali svoj posao, ne bi bilo pitanja. Ali danas su to napuštene teritorije sa kanalizacijom. Ne možemo to mirno gledati. Te lokacije trebale bi služiti gradu."
-
zumiranje 1/5 Plenarna sesija © ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/5 Ministar građevine i stanovanja i komunalnih usluga Ruske Federacije Vladimir Yakushev ©, pruža služba za štampu Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/5 Direktor Bijenala, pomoćnica predsjednika Tatarstana Natalia Fishman-Bekmambetova © ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/5 Kustos i predsjednik žirija, arhitekta Sergej Thoban © ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/5 Konferencija za štampu © koju je osigurala pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Učesnici dvogodišnjeg takmičenja radili su na primjerima dvije industrijske zone: nekadašnjem pogonu Santekhpribor i još uvijek otvorenom lučkom liftu - obje lokacije smatrale su se poligonima, njihova prava rekonstrukcija još nije planirana. Prema Sergeju Tchobanu, žiri je pozdravio jasna i isplativa rješenja usmjerena na potencijalnog kupca, a nije pozdravio složene "barokne" scenarije. U natjecateljskom zadatku za obje lokacije preporučen je omjer funkcija: 30% stanovanja / coliving, 30% ureda / coworkinga, 15% hotela, 15% društvenih i kulturnih objekata i 10% trgovine. Očuvanje ruševina ciglarskih radionica iz 19. stoljeća, osim nekoliko posebno navedenih predmeta, prepušteno je arhitektima.
-
zumiranje 1/7 dodjela nagrada. Aleksandar Alyaev. Zlatnu nagradu uručuje Christine Fairise.© fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/7 Dodjela nagrada. Kreativno udruženje "Leto". Zlatnu nagradu uručio je Philip Yuan. © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/7 Dodela nagrada. Sergey Choban uručuje srebrnu nagradu birou Megabudka © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje Dodjela nagrada 4/7. KB11. Srebrnu nagradu uručio je Mikhil Riedijk. © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/7 Dodjela nagrada. Archbureau "Khvoya". Žiri posebno napominje. Oleg Manov predstavlja. © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 6/7 Ksenia Vorobyova dobija posebnu nagradu od vlade Tatarstana. © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 7/7 Dodjela nagrada. Ilya Obodovsky. Specijalna nagrada Ministarstva građevine, stanovanja i komunalnih usluga Ruske Federacije © fotografija ljubaznošću pres službe Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Teritorija pogona Santekhpribor
Četiri hektara "Santekhpribora" nalazi se nedaleko od centra Kazana, u naselju nastalom nakon što je Petar I u gradu osnovao Admiralitet. Ovde su se nalazile fabrike Alafuzova i drugih, sam Santekhpribor pojavio se 1947. godine i sve sagradio utilitarnim industrijskim zgradama, od kojih jedna zaklanja pogled na Volgu. Lokalitet je podijeljen na južni i sjeverni dio Ulicom Klare Zetkin sa prometnim automobilskim prometom i uskim pločnikom. Takmičari su morali sačuvati u sjevernom dijelu zid kuće Alafuzovs, koja ima status spomenika, i tvornicu parketa Locke s početka 20. vijeka - u južnom dijelu.
Zlato. Aleksandar Aljajev, Moskva. Glavna stvar u projektu je stvaranje nove transportne i pješačke osi koja povezuje lokaciju sa Volgom i sa susjednim područjem. Aleksander Alyaev sjeverni dugački komad dijeli na dvije četvrtine, između njih će proći os, a četvrt će biti uglavnom stambena, kuće od 4-6 spratova, s drvenim oblogama. Ruševine povijesnih zgrada su sačuvane, u njih su ugrađene zgrade s javnom funkcijom, između njih su ostale praznine da bi se naglasile povijesne arkade. Kuća Alafuzovih se obnavlja. Kreativni i produkcijski klaster uspostavlja se u južnom dijelu. Fasade ureda su, za razliku od kućišta, obrađene metalom. U dizajnu javnih prostora, jarko žuti MAF-ovi podsjećaju na industrijsko naslijeđe. Pored toga, Aleksandar Alyaev je predložio faznu strategiju za razvoj teritorije. Prema ocjeni žirija, riječ je o "projektu koji kombinira suptilan pristup postojećem prostoru i promišljenu izgradnju novih scenarija života u njemu, formirajući novi jezik za vođenje dijaloga između baštine, sjećanja na mjesto i moderne arhitekture".
-
zumiranje 1/11 Aleksandar Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/11 Aleksandar Aljajev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/11 Aleksandar Aljajev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/11 Aleksandar Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/11 Aleksandar Aljajev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 6/11 Aleksandar Aljajev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 7/11 Aleksandar Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju.© obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 8/11 Aleksandar Aljajev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 9/11 Aleksandar Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 10/11 Alexander Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 11/11 Alexander Alyaev. Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Srebro. KB 11, Ufa. Neočekivani projekat u stilu smeća i istovremeno ekološki spomenik naše ere smeća. Dio sjevernog dijela određen je kao javni prostor čiji se reljef formira na osnovi industrijskog otpada iz konzervi. Granice trga označene su stupovima i rezervoarima. Staza prati prirodni put kroz trg. Prostor industrijskih ruševina a la Stalker omekšan je staklenim staklenicima i rasvjetnim kutijama koje se kreću duž okomitih šina. Danju se u njima možete opustiti u prizemlju, a navečer se podižu i osvjetljavaju prostor. U južnom dijelu koriste se jarke boje i super-grafika, tipične za kreativne klastere u bivšim industrijskim zonama. Prema oceni žirija, nagrada je dodeljena za "originalan i odlučan pristup transformaciji industrijske zone koja ima ogroman potencijal za dalji razvoj teritorije".
-
zumiranje 1/5 KB11. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/5 KB11. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/5 KB11. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/5 KB11. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5 / 5
Žiri posebno napominje. Archbureau "Khvoya", Sankt Peterburg. Ovaj projekat mi je bio najdraži. Već se istakao činjenicom da, kao u pjesmi BG-a, svi crtaju „crveno na sivom“(takav normalan set za maturalnu večer: crvena cigla, sivi metal), a „Igle“- „zlato na plavom“. Zlatna ikonična pozadina i plavo nebo - ogrtač sa zvijezdama, poput Fra Angelica. Čak je i predsjednik Tatarstana, šetajući izložbom, primijetio projekt i skrenuo na njega pažnju Sergeja Tchobana. Georgije Snežkin, partner biroa, rekao je da su se hvojski arhitekti uznemirili kad ždrijebom nisu izvukli lučki lift, jer je "ovo katedrala na rtu". Ali u "Santekhpriboru", kako se ispostavilo, nema ništa manje poezije. Ruševine opekarske radionice koje se protežu duž ulice sačuvane su kao ruševine i pretvorene su u tranzitni vrt - tampon prostor između prometnog puta i stambenih područja. U ovom srušenom zidu vide se krajevi izgubljenih poprečnih zgrada. Krajevi sljemenjaka postaju portali za nove poprečne ulice. U sjevernom dijelu formiraju se tri stambene četvrti, predindustrijske prirode, nanizane na uzdužnoj osi. Na ovoj osi, u središtu srednje četvrti, nalazi se trg s dimnjakom „zvonika“; metaforično se katedrala i ovdje ocrtava. Na trgu bi se zimi trebalo nalaziti termalni bazen i klizalište. U južnom dijelu nalazi se gruba sovjetska industrija koja, prema autorima, ima "monstruozan izgled, ali u pogledu konstruktivnosti rezerve slona", što znači da trebate ukloniti ljusku i umetnuti novu u okvir. Tamo koncept postavlja lagani industrijski klaster - radionice koje povezuju čisti dio proizvodnje, skladište i izložbeni prostor. Sve zgrade imaju modularnu strukturu.
-
zumiranje 1/6 Archbureau "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/6 Archbureau "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/6 Nadređeni ured "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/6 Archbureau "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/6 Archbureau "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 6/6 Archbureau "Igla". Projekat revitalizacije teritorije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju. © obezbedila služba za štampu Drugog ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Specijalna nagrada Vlade Republike Tatarstan. Ksenia Vorobyova, Moskva. Dodijeljena je za "taktičan i izuzetno pažljiv odnos prema povijesti lokaliteta i svih zgrada koje postoje na njemu." Projekt je vrlo pedantan. Poput Aleksandra Alyaeva, Ksenia Vorobyova podijelila je proces revitalizacije u pet faza. Prvo je u bivšoj šivaćoj radnji stvoren štab za oživljavanje čitave Admiralteyske slobode: na čijoj su se teritoriji nekada nalazile znamenitosti poput Vrt Tivoli ili Dudorovski vrt i mnoge druge. Sjedište ima prostore za suradnju i urede. Trpezarija u uglu sjevernog dijela gradi se i pretvara u restoran i kino. U drugoj fazi, stvoreno je stvaranje cigle u ciglenoj zgradi koja gleda na ulicu Klare Zetkin. Treće, u sovjetskoj industrijskoj zgradi pojavljuju se uredi. Itd. Stilski, projekt kombinira tradicionalne fasade od opeke s kontrastnim staklenim i metalnim nadgradnjama. Nove zgrade su dizajnirane na modernistički način.
-
zumiranje 1/5 Ksenia Vorobyova. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/5 Ksenia Vorobyova. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/5 Ksenia Vorobyova. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/5 Ksenia Vorobyova. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/5 Ksenia Vorobyova. Projekat revitalizacije bivše fabrike Santekhpribor u Kazanju © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
Lučko dizalo
Lučki lift na rtu sjevernog ražnja potpuno je mistična građevina visine 30 metara u pozadini apokaliptičnih zalazaka Volge. Izgrađena je pedesetih godina prošlog stoljeća, bila je jedna od najvećih u Rusiji, smatrana je strateškim objektom, ali sada ima privatnog vlasnika. Tu i dalje radi 90 ljudi. Jasno je da ovo mjesto na ušću Volge u Kazanku ima ogroman potencijal za razvoj. U skladu s generalnim planom, luka bi trebala biti preseljena iz Kazana; 2017. godine grad je prebacio zemljište iz komunalnog skladišta u multifunkcionalno. Takmičarima je, pored funkcionalnog programa, preporučeno da poštuju visinu od najviše 10 spratova, iako formalno nema ograničenja, jer se nalazište nalazi izvan istorijskog naselja Kazan.
"Zlato". Kreativno udruženje "Leto", Moskva. Arhitekti Dmitrij Prihodko i Pavel Kultišev vidjeli su urbanistički značaj u liftu, slično mjestu katedrale u srednjovjekovnom gradu. Iz toga se rodila ideja o pet kvadrata. Oko lifta, koji ostaje gotovo nepromijenjen kao objekt industrijske baštine, formiraju se četiri područja različite namjene: vodena, naučna, sportska i urbana. Ovo drugo je najvažnije, jer ide u muzej. Peti kvadrat je javni prostor na krovu lifta. A iznad njega, na nogama, nalazi se nekoliko svijetlih i prozirnih podova hotela s pogledom na Volgu i grad. Unutar samog lifta urezan je atrij za osvjetljenje, stvarajući dramatičan prostor s aluzijom na gotiku. Lift bi trebao imati obrazovne i kulturne institucije. Žiriju se jako svidjelo što se izgled lifta gotovo ne mijenja u ovom projektu, a oko njega se formira evropski grad od 4-5 spratova: "zadaci revitalizacije riješeni su na svim nivoima urbanog okruženja - od urbanističkog planiranja do tektonike samog lifta."
-
zumiranje 1/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 5/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 6/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 7/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 8/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 9/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 10/10 Kreativno udruženje "Ljeto". Projekat revitalizacije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
"Srebro". Megabudka, Moskva. Arhitekti predlažu da se na rtu sruši sve, osim lifta, i da se obod probije zeleni nasip koji će, između ostalih bonusa, povezati teritorij s gradom. Na samom rtu uređen je i park, odnosno prostor oko lifta pretvara se u rekreacijsko područje. No, budući da prvi put neće biti moguće kupanje na mjestu nekadašnje luke, bazen će biti organiziran na privezanoj staroj teglenici. Slika dizala je uglavnom sačuvana, ali su vanjski cilindrični silosi dizala prorezani visokim lukovima, a unutra je urezan atrij. Trebalo bi da šine i teretne vagone ostave kao uspomenu na industrijsku zonu, ali u automobile se postavljaju nove funkcije: kafići i bookcross. Žiri je cijenio "ubjedljivu ravnotežu monumentalnih razmjera preuređenog dizala i velikog parkovskog prostora okrenutog prema vodi."
-
zumiranje 1/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © obezbedila služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 2/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 3/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © obezbedila služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 4/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 5/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 6/6 Megabudka. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
Žiri posebno napominje. Azat Akhmadullin, Ufa. Ovaj projekat je poznat po "najtaktnijem prilagođavanju zgrade modernim funkcijama i simboličnom preispitivanju slike žitnice u odlukama generalnog plana." Autor minimalno zadire u sliku dizala, izrezujući samo prozore radi osvjetljenja. Uobičajeni stilobat dizala postaje javna površina okružena otvorenom galerijom u kojoj se nalaze kafići i izložbe. Oko lifta grade se urbane vile i gradske kuće, a kolibe su postavljene u silosu.
-
zumiranje 1/4 Azat Akhmadullin. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 2/4 Azat Akhmadullin. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 3/4 Azat Akhmadullin. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
-
zumiranje 4/4 Azat Akhmadullin. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju © izvodi služba za štampu Ruskog bijenala arhitekture mladih
Specijalna nagrada Ministarstva građevinarstva i stanovanja i komunalnih usluga Ruske Federacije. Ilja Obodovski, Simferopol … U Iljinom projektu, lift izgleda poput višespratne stambene zgrade. Autor je donji dio učinio prozirnim, cilindri su izrezani u obliku pozorišne zavjese kako bi se stvorio pogled na Volgu. A sva tijela dizala su obojena u bordo. Bulevar je podijeljen uzdužno. Oko lifta formiran je javni prostor sa stambenim prostorom, uredima i jahtskim klubovima. Formulacija žirija: "Virtuozna simbioza pragmatizma i teatralnosti u preispitivanju strukture i uloge zgrade lučkog lifta u pejzažu grada Kazana."
-
zumiranje 1/4 Ilya Obodovsky. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 2/4 Ilja Obodovski. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 3/4 Ilya Obodovsky. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
-
zumiranje 4/4 Ilja Obodovski. Projekat revitalizacije teritorije lučkog lifta u Kazanju. © obezbedila pres služba Ruskog bijenala za arhitekturu mladih
