Hans Scharoun, posljednji genijalni njemački arhitekta 20. stoljeća, veći je dio svog života povezao s Berlinom: glavni arhitekt, predsjednik Akademije umjetnosti, počasni doktor i počasni građanin, laureat i kavalir, tvorac Filharmonije, Državne biblioteke, škole, vile i kule. Njegova diploma bila je - Rusija. Neformalno, ali zato ništa manje efikasno. U gradu Černjahovsk (do 1946 - Insterburg) Kalinjingradske regije preživjela je prva zgrada njegovog biroa - stambena četvrt "Pestry Ryad", spomenik arhitekture ekspresionizma. Izgrađen početkom 1920-ih, sačuvan čak i bolje od svojih kolega u Njemačkoj, međutim, nikada nije obnovljen i riskira da zauvijek bude izgubljen nakon povratka iz zaborava. U međuvremenu, sam proces njegove obnove može grad Černjahovsk, koji prolazi kroz teška vremena, postati izvorom regionalnog, pa i sveruskog razvoja.
Archi.ru pitao je arhitektu-povjesničara Dmitrija Suhina, čelnika Okružnog društva Kamsvikus i ovlaštenog predstavnika InsterGOD-a, o trenutnom stanju stvari sa Sharunovim naslijeđem u Černjahovsku, obnovi kuća i preprekama projektima oživljavanja.
Archi.ru:
- Kakva je istorija pojave "šarenog reda"? Kako je Hans Scharoun završio u provinciji Istočna Pruska?
Dmitrij Suhin:
- Da biste shvatili porijeklo "Sela na uličici Kamsvik", zvanog "Selo Kamsvikus", nadimka po bojanju "Šareni red", morat ćete zaći malo dublje u prošlost: Hans Scharun radio je u Insterburgu od aprila 1917. služio je kao okružni arhitekta kod istog prijeratnog docenta. Sam kapetan Paul Kruchen posvetio je više vremena svojim ratnim zarobljenicima građevinskim bataljonima, jer su od 1915. godine sa njima obnovili cijelu Istočnu Prusku.
Pod njegovim, a time i Sharunom, rukovodstvo je radilo "građevinske konsultacije", projektni biro za umjetnički i konstruktivni nadzor, 5-10 ljudi. Najmanje trojica bili su zatvorenici, jedan Francuz, a ostali Rusi? Oni su bili većina u logorima. Podigli su oko 40 hiljada različitih vrsta kuća, šupa, štala, staja, mostova …
Kruchen je podučavao zanate kako bi mogli graditi ne bilo šta, već ono što je ovdje bilo primjereno, i to ne kako bilo, već na najmoderniji način u to vrijeme. Istodobno, arhitekti koji su 1915. stigli na obnovu uništene provincije naučili su „pruskost“, koju nikada prije nisu poznavali: u „pruski Sibir“nisu išli iz „glavnih gradova“na Izaru i Rajni, već tada je Domovina pozvala da postane heroj … „Stil istočnopruske renesanse“ili „restauracije“: suzdržani ekspresionizam ili vrlo modernizirani tradicionalizam, visoki krovni nagibi, ritmičan oskudan dekor … Je li suzdržanost i izraz bila nimalo mala dio uzrokovan time ko je, kako i kada izvršio projekte? Vjerovatno je. A kako su okolnosti slične!
Napokon, moramo obnoviti, a imamo pregršt učenih ruku, i prvo moramo pronaći "(p) ruskost". Do novembra 1918. Sharun je imao puno zgrada, nadzor, procjene, organizirani rad - ali ga matično sveučilište nije prihvatilo sa svime tim: nisu odgovarali nastavnom programu. Pa, natrag na drugu godinu? - i vraća se tamo gdje je i sam mogao imati nešto, što je mislio i znao: od 1. aprila 1919. godine ured okružnog arhitekte Kruchena postao je arhitektonski ured Sharun.
Stvari su krenule: godinu dana kasnije, Sharun se udala. Bruno Taut poslao mu je na potpis manifest "Prema zgradi boje" (septembar 1919.) i primio ga od Insterburga sa dva potpisa odjednom: Sharun i Rosencrantz, burgomaster. A pored njega su takvi bizoni kao što su Walter Gropius, Bruno Mehring, Hans Pölzig, Paul Schmitthenner, Fritz Schumacher, Karl Osthaus! Ali oni nisu bili u glavnim gradovima, koji su provodili taj manifest ili "Stakleni lanac", već u provinciji koja je bila odsječena od Njemačke. Trebalo je prisiliti, bilo je potrebno zauzeti demobilizirane, prihvatiti izbjeglice s istoka: zato je grad, kojeg je predstavljao isti Rosenkrantz, još 1917. godine osnovao Građevinsko društvo malih stanova i sagradio ih puno, i položio naselja. Pa kad je Taut, pionir "zgrade u boji", nastavio svoje "šeme boja" u Magdeburgu 1924. godine, Scharun se već mogao pohvaliti dovršenim kućama: "Motley Row" nije samo najraniji sačuvani objekt Scharuna, već i njegov samo obojena građevina, i općenito liste "hromatskosti" - druga. Prva, zategnuta "sokolska planina" u Berlinu, nalazi se na UNESCO-vom popisu svjetske baštine. A drugo - avaj.
Ko je bio kupac, a ko prvi stanari?
- Bilo je nekoliko kupaca, stambeno naselje je izgrađeno u 4 faze. Prvo je uradilo poludržavno "Udruženje zaposlenih u izgradnji kuća": u aprilu 1920. objavilo je da je u maju dobilo subvencije od trezora, regije i opštine, u novembru - prvu građevinsku kartu, pa drugu i treće, iza kuće kuća. U maju 1921. godine na zapadnoj strani tada neimenovane ulice ugovoreni su molersko-limarski radovi. Naredne godine izgradili su kuće na istočnoj strani.
1923. godine željeznička uprava obnovljena je duž Aleje Kamsvik. 1924. godine drugo, urbano društvo malih stanova, stalo je u red s ovom kućom. Odmah zatim teritorija je uključena u gradsku liniju.
S takvim kupcima, može li se „Motley Row“smatrati socijalnim stanom?
- Računajte, ali ne i ime: pojam "socijalno stanovanje" izmislili su nacisti tek 1940. godine. Kuće 1921-24. Po definiciji ne mogu biti takve. A riječ nije loša … Ovo, usput rečeno, nije jedini pojam koji je pretrpio takvu transformaciju: „svakome svom“ušao je u njemački jezik, nakon Biblije, pod vodstvom Fridrika Velikog, i značio je pružanje "svaki" sa "svojim" udjelom javnih dobara, dobročinstvom nedovoljnih građana … Otkud ga poznajemo, nema potrebe za objašnjavanjem.
No, vratimo se "Motley Ryadu": socijalno slabe grupe nisu imale nagodbe - svi su u to vrijeme bili slabi! A priručnici su tek izmišljeni. Ovo je stanovanje bilo "socijalno" u drugačijem smislu, ovdje je stvoreno "društvo": bivši stanovnici Njemačke u razgovoru su tvrdili da postoji neka vrsta zajednice koja se razlikuje od ostalih Insterburgera. Vlastite trgovine i vlastiti klub - i arhitektura, naravno!
Građevinski propisi tih godina takve su kuće tumačili kao "minimalne", s pravilima i naknadama drugačijim od ostalih - velikim. Apartmani u dvojnim kućama su svi isti, u preživjeloj „gradskoj“kući - manji, u izgubljenoj „željezničkoj“bilo ih je više: 62,5 m2 ukupne površine, tri sobe (uključujući „dnevnu kuhinju“), spremište, predsoblje, kupaonica i toalet. Ne postoji hodnik, tada su se vodili sukobi.
Ko se nastanio u "Pestroi Ryad"?
- Mali ljudi: trgovci i radnici pošte, telefonski operateri i telegrafisti; željeznički vozači, blagajnici, inspektori i skretničari (uglavnom su u "željezničkoj kući"); stolari i zidari, kočijaši i šoferi, krojači i postolari, bravari i mehaničari, električari i monteri, kao i nekoliko vojnika i podoficira. Stanovnika je više nego stanova, pa je bilo i komunalnih stanova.
Koje su arhitektonske karakteristike projekta, u čemu je njegova jedinstvenost?
- Sharun je stvorio pravi ansambl, majstorski pretvarajući neugodnosti u pogodnosti: prigradska lokacija, uski pogled, mali proračun … "Ekonomska" gradnja u najboljem smislu riječi: mala potrošnja, sjajan efekt! U mirnodopskim djelima on još uvijek nema tako nešto, vidljiv je preskok nad sobom. Sličnost se može pratiti kod nerealizovanih takmičarskih radova - iste boje; s akvarelima - ovdje su svuda razbacane boje i zvijezde; radom kolega na restauraciji (završena je 1924.) - ali to su samo nagađanja,Sam Sharun nije ništa rekao o projektu, a gradska arhiva je izgubljena tokom rata. To je neophodno za udžbenike, za izgradnju učenika - ali se zaboravlja! Ovaj kompleks dobio je certifikat i samog Scharuna kada je 1925. godine otišao u Breslau (Wroclaw) kao profesor na Akademiji umjetnosti. Prošao je i postao jedan od četiri „povjerenika u boji“, ili urbanih kolorista, a putujuća izložba „Grad u boji“prikazivala je kuće cijeloj zemlji.
Stambeno naselje je podijeljeno na dva nejednaka dijela: veći "gradski" uz aleju Kamsvik (ulica Gagarina), s mostnim trgom u blizini mosta preko ceste Insterburg-Tilsit - i natkrivenom "privatnom" ulicom Pestry Ryad (Elevatornaya St.), s nekoliko vikendica i redovima dvojnih kuća. Slično ćemo rješenje pronaći 1930. godine u njegovom berlinskom "Gradu Siemens", postoji čak i željeznica kao ovdje, a četvrtinu kruga opisuje luk jedne od kuća!
Ulaz u "selo" s mosta, iznad željezničkog opkopa - nalazi se platforma i pregled. Sharun usmjerava pogled, uzima u obzir vidokrug, prikriva nebitno. Obje "gradske" kuće, koje ovdje stoje, odmaknule su se od crvene linije, njihova ulična plastika je naglašeno škrta - što god učinili, sve će nestati u smanjenju perspektive. Istaknute su samo stepenice; obrazi trapezoidnih niša okrenuti su prema ulaznom prostoru. Ali završne fasade su plastične, njihove loggie u obliku dijamanta s gipsanim okvirima u kontrastnim bojama: ovo je zapadna strana, igra svjetla i sjene pod promjenljivim suncem ovdje je vjerojatno bila vrlo izražajna - to se može vidjeti i nakon ostakljenja svih niša od naših savremenika. I ono što je zanimljivo: u smislu kuće je "glupa", a stanovnici, Rusi i Nijemci, doživljavaju je kao "brod oštrog nosa". Kasnije će Sharun imati i kuću "bojnog broda" i "košuljicu", prozori će općenito postati omiljeni motiv, ali ovaj je prvi i, ne bojmo se ove riječi, najbolji. Nije doslovno, "brodsko" u njemu stvara masa tijela koja se njiše na valovima - kurs sunca. Južna, dvorišna strana, sve u dubokim lođama peterokutnog tlocrta, iza njih su kuhinje-blagovaonice i vade nečiji stol u zrak, pred vašim očima bit će dobrih 200 metara vašeg i susjednih vrtova - oni bili su prekriveni pogledom na ulicu! Rat je naučio da se pitanje hrane stavlja u prvi plan, a ovdje arhitektura garantira i zasjenjenje trpezarijskog stola i njegovo punjenje. Ali ovdje nisu samo seljani, već stanovnici nove ere, "na podu", s unutarnjim toaletom i kupaonicom, trolejbusom ispred vrata - i s podrumom za krompir i vlastitom mrkvom. Dobrobit i ljepota ovdje idu ruku pod ruku.
Ulica Motley Ryad ide od sjevera prema jugu i ovdje sunce baca duboke sjene od najmanjih izbočina i udubljenja ravnih trokutastih prozora i gipsanih niša. Ima kuća bez erkera, ima kuća s par i sa dva para; u širokom polju u obliku lista nalazi se lancetast prozor stepeništa, trostruka je niša, a tu su i prozori s dva roga poput knjige ili bičevog jastuka. Po zidovima, vratima i klještima raštrkane su reljefne četvero- i osmerokrake zvijezde - one su također na ogradi stepeništa. I, naravno, zidovi su jarko obojeni, crveni, plavi, žuti; svaki na svoj način: čizme nisu u redu, sve zajedno stvara jedinstvenost svakog ulaza i sela u cjelini.
A svi počinju s dvije dvojne kuće s trgovinama. Svi ostali su četverosobni, to su za jednu porodicu, trgovinu i pomoćnu prostoriju. Postoje dva ulaza u ulicu, iz kuće i iz trgovačkog poda, i širok izlog. Također je istaknut ravnim trokutastim erkerom s fasade, a vijenac pokriva oba vrata. Ovdje je zid obložen klinkerom od riblje kosti, a sve je to okrunjeno polukrugom rukom nacrtane table. Jedinstvenost svega ovoga je u potpunosti!
Jeste li svi preživjeli?
- Zhilmassiv se prvobitno sastojao od:
• dvospratna zavjesa u blizini mosta - izgubljena tokom rata
• dvije trokatne „gradske“zgrade. "Željeznička" kuća je izgubljena tokom rata, a ostala je ona koju je sagradilo Društvo malih stanova
• dvije dvospratne vikendice - očuvane
• 16 dvojnih dvoetažnih kuća - očuvano
• "polušupe" u dvorištima, po 7 sa svake strane ulice - izgubljene nakon rata, neke su zamijenile nove šupe i garaže.
Kuće su od crvene opeke, samo je jedna kućica od silikatne opeke - a to je tada bilo novo, proizvodila se samo na Rajni i Ruru. Neobična ponuda ili namjerni eksperiment nisu poznati.
Zidovi su štukature, i većim dijelom - u njihovom originalnom gipsu. Pronađite ga u Berlinu ili Dessauu! Tamo je boja izgrebana skalpelom - i dalje vidimo originalne boje Kaimfarben. Kakva će moderna boja trajati 90 godina - ali ova bi mogla. Kao u glavnim gradovima. Očekivali smo to, proizvođači - ne, i njihove arhive su izgorjele. Ali idem ispred sebe.
Pregrade su također opeke, ojačane zidovima u okvirima - "pruss zidanje". Svi su preživjeli. Stropovi podruma - ojačana opeka, armirani beton i na nekim mjestima "pruski svodovi", iznad podruma - drvene grede. I oni i oni su preživjeli, ali armatura hrđa i ne može se popraviti, što još uvijek nije jasno. Krovovi od crvenih pločica, gdje su nakon rata popravljeni - azbestni cement. Splavari s jednim puhom, uspravna dvoredna stolica, sve dobro očuvano.
Stepenice su sve originalne, betonske u podrumu, drvene gore, sa valovitim ogradama u duhu ekspresionizma. Uz stepenice postoji staza od linoleuma. Od njih - ali ni od čega drugog - sačuvan je dizajnerski crtež, na stubištima je prikazan plašt ili slika riblje kosti, ali mi još nismo pronašli nikakve tragove. Takođe, u unutrašnjosti nema tragova ukrasa - a vjerojatno ih nije ni bilo, osim ukrašenih vrata i peći. Jednostavni drveni okviri ostali su samo na nekim mjestima: zamijenjeni su plastičnim, a neki od prozora toaleta i ormara su u potpunosti postavljeni. Vrata su također drvena, obložena pločama i s prozorima - uglavnom očuvana.
Drugim riječima: ovdje nije visoka samo očuvanost, ne samo stilska i biografska vrijednost, već su i gubici prilično nadoknadivi. Da nije postojalo jedno značajno „ali“.
Ko sada pripada "Motley Ryad"?
- Sve kuće su privatizirane devedesetih godina - osim bivšeg kluba u kući broj 17. Nije bilo prema projektu, obnovljena je 1930-ih, tamo su podignuti zidovi i prozori, a krov je tamo drugačiji - "ležeća stolica". To je bio klub nakon rata, a onda je podijeljen na stanove - obnovit će se, ukloniti kartonske pregrade i sadržaji u hodniku … Tu je i udruženje vlasnika kuća, koji je fan njihovih domova - ali ih ne može spasiti: ovdje nema puno stanovnika.
Koliko je potrebna obnova velikih razmjera? Hoće li stanare trebati deložirati?
- Stvarna restauracija bit će mala - zaštićene su samo fasade i krovovi. Tamo će biti potrebno ponovno stvoriti crtež ramova i mansdera, te oživjeti gips slikanjem. Ostalo je restauracija. Izolirajte zidove iznutra, vezejte komunikacije. Šporeti, budući da se sami izolujemo, moraju biti zamijenjeni četvrtinom kotlovnice ili toplotnim pumpama kako bi preuzeli podrumske trupce. Postanite model za ovo područje, kao u stara vremena! Mnogo? - ne sve! Svi ovi radovi mogu se i trebaju izvoditi postepeno, prilagođavajući se stanarima: tako su u Berlinu oživljena sela Kabine ujaka Toma i Sokolska planina: napravivši jednu kuću, pređite na drugu. A preseljenje će, ako je potrebno, biti kratkog vijeka i neće imati više od četiri stana odjednom.
Da li je projekat već završen, o kojim iznosima govorimo?
- Postoje preliminarni projekti - studentski projekti. Ne postoji budžet, a ovo je namjerno. Pretpostavljen je višestepeni obrazovni i praktični pristup. Prvo, mjerenja - ovo je bila ljetna praksa 2010. i 2011. godine. Zatim - razvoj dizajnerskih rješenja. Još nije završen. Stručnjaci koji su sličan posao već obavljali u inostranstvu (Brenne, Wasmut, Wolff i drugi) prijavili su se da budu kritičari konsultanata. Odabirom najboljih poteza i ispravljanjem po potrebi, označavamo ih i predajemo na izvršenje u radionice za obuku starih njemačkih građevinskih zanata koje se upravo tamo stvaraju. Drugi ovdje neće raditi: kuće nisu u skladu s GOST-om, tehnologije su nepoznate i za neke koncepte nemamo analog. A u Kalinjingradskoj regiji postoji na stotine takvih predmeta i svi čekaju da nauče kako ih napraviti. Možemo, srećom, kuće serijske, u jednoj godini - na jednoj kući, u narednoj - na drugoj, uzeti u obzir šta će i kako ići. Studenti, autori projekata, vodili bi ove obrazovne građevinske projekte, a sami bi učili i podučavali druge … Gotovo kao 1915. godine, pronašli bi stari-novi pruski duh!
U takvoj izvedbi postoji trostruka korist. Idealno bi bilo da tinejdžer iz Elevatornaye, koji je išao na tečajeve, popravi krov svoje bake na Elevatornaya, a zatim bi otvorio svoju zanatsku radionicu i gradio za druge. Napokon, potražit će se nova zgrada ove vrste. A mi bismo imali vrlo potrebnog odgovornog izvršitelja, a odgovoran je i kupac. Napokon, nismo bogati tim i tim …
Kakva bi mogla biti budućnost Motley Ryada - uzornog stambenog kompleksa ili nečeg drugog?
- Oživljavanje Motley Ryada nije konačna oznaka, započinje prvim korakom popravka i restauracije i neće završiti izgradnjom. Napokon, ako samo iznenada ojačate, izolirate, obnovite i osvježite kuće, „vlasnik“neće izaći iz „potrošača“i destruktivni ciklus započet će ponovo. Da bi se to spriječilo, planirano je da rad bude postepen i otvoren. Čak je i ime izmišljeno: "Otvorena soba"! To će biti gradilište, centar za obuku novih rukotvorina, biro za dizajn i prezentacije, klub stanovnika s muzejskom izložbom, pa čak i "umjetnička rezidencija", ali to će biti posebno.
Obično ove riječi opisuju radionice u kojima gostujući umjetnik ili dizajner stvara, nadahnut gradom ili izravnom naredbom, a stanovnik grada je prisutan iza izloga. "Otvorena soba" postat će im sušta suprotnost: kreator nije sam u studiju, radi javno, u vrtu ispred kuće, u prostoru ulice, u rusko-njemačkom parku nazvanom po Fridi Jung. Student je pripravnik umjetničkih i građevinskih univerziteta, nastavlja istraživati ova mjesta ili dizajnirati novo; on je majstor bilo koje umjetnosti, mentor je u učionici, izlagač je u klubu stanovnika, on je "jedan od nas". Stanovnici koji mu pomažu, uključeni su u socijalni i obrazovni proces, aktivirani su za grad, regiju … Postoje i dalekosežni planovi sa "ostrvom Hombroich" u blizini Dizeldorfa, postoji plan za putujuću stipendiju Sharunov: Chernyakhovsk - Wroclaw - Löbau - Berlin - Stuttgart. "Šareni red" trebao bi postati dugoročni motor razvoja i, naravno, nastaviti živjeti - stanare ni u kojem slučaju ne treba deložirati.
Šta je već učinjeno za spas kompleksa?
- Od marta 2010. godine, „Motley Ryad“je identifikovani spomenik istorije i kulture. Sredstva su potrebna za konačnu klasifikaciju - skuplja ih Okružno društvo Kamsvikus. Studenti polaznici "instrGOD" mjerili su zgrade i slikali njihov izvorni izgled. U toku su izdavačke i istraživačke aktivnosti, vraćajući zgrade profesionalnom pamćenju - i ne samo njoj: kompleks je uvršten na listu 11 ugroženih spomenika u Evropi, koju je sastavila EuropaNostra. Želio bih što prije sići s ove ploče srama - ali zasad nikako.
Zašto je sve zastalo?
- Rad je zaustavljen u julu 2012. godine, na pola koraka od uspjeha: da su ljetne studentske grupe pripremale projekte rekonstrukcije, guverner se zainteresirao, čak počeo govoriti o "iskustvu Černjahova" u interakciji između različitih profesionalnih i amaterskih grupa. Da smo tada predali projekte, dobili bismo sredstva za prve radove, a za nekoliko godina stalnog rada sastavili bismo potrebnu okosnicu. Tada smo radili na povjerenju, na razumijevanju da ne postoji način samo za nas. I naleteli su na to: naša šansa za guvernersko finansiranje pokazala se previše primamljivom za moskovske naprednjake, grupu Kartajeva i Zaborskog. Preporučeni su kao stručnjaci za strateško planiranje - vjerovao sam, ali uopće nisu planirali solidarnost uzajamnog jačanja od svih. Prema njima, grad se ne mora podizati zanatima i radom, već čarolijom turizma, praznicima. A praznici - samo naprijed! Samo jedan zvučni karneval, a sada nam dolazi bedem turista, donosi novac, a sreća dolazi! Studenti su otimani od crtanja kostima, plesanja okruglih plesova. Otpušteni su savjetnici koji su čekali probne radove, pa su čak ponudili da iz spomenika izbrišu "šareni red" ("ako je Nijemcima to toliko važno, neka se oni pobrinu za to)". I kao da se podsmjehuju opreznoj čvrstoći "insterGOD-a" u blizini i umjesto uništenog centra, predložili su izgradnju Disneylanda s medvjeđim brlogama, vjetrenjačom i namjernom tržnicom … Takvo čudo uopće nije bilo povezano sa gradom i kakav tipičan parazit. A pored nje, ruševine istinskog srca grada zanijemile bi. Nikada ništa nisu predali guverneru, ali su slavili do mile volje. Bilans se okupljao cijelu godinu. A turista nije došao.
Šta je sada najpotrebnije?
- Bivši aktivisti, "instterGOD", i novi iz različitih mjesta, u jesen 2013. godine osnovali su "okrug Kamsvikus", sada kao pravno lice: ne možete napustiti ove kuće, ovo je ostavština i uzaludna je šansa ! Nastavljamo u istom duhu, iako samo onim do čega možemo doći.
Mjerenja su već uspostavljena. Projekti se moraju raditi i oni će biti urađeni. Samara i Kazan, studenti-restauratori kucaju na vrata, žele ih dizajnirati i graditi. Isto se kaže i u MARSH-u. Radionice iz Görlitza spremne su da nas nauče zanatima - regionalne škole su ih spremne prihvatiti. Firme, isti "Kaym" i druge, spremne su se pridružiti. Univerzitet Cottbus ugovorio je znanstvenu podršku i stručnost: uspijevamo privući ljude, ali nitko ne riskira napraviti jednoznačni prvi korak. Nijemce je teško kriviti za oprez: da sudjeluju u takvim projektima na njihovoj povijesno vlastitoj zemlji, koja im sada ne pripada … u našoj zemlji su već 10 puta dnevno označeni kao tragači za osvetom - situacija nije bolje ni s druge strane granice. Paritet bi bio idealan: oni su pola - a mi pola, tada će rezultat sigurno biti zajednički. Neka polovice budu druge prirode. Oni su učitelji, mi smo razredi; ovo će ići. Oni su tehnologije, mi smo njihovo mjesto primjene; ovo takođe nije na mestu. I tako se prijavljujemo za bespovratna sredstva i šanse nisu loše … Ali prvi zadatak za nas, kao okruge Kamsvikus, je otkup kuće na ulici kako bismo na određenu adresu primili prve zanatlije, radite u vlastitim zidovima i po potrebi preuređujte.
Srećom, 4 stana u različitim zgradama sada su prazna na ulici, a jedna cijela kuća je najmanja, bivša trgovina na ulazu. Bila bi to prekrasna signalna kuća! Već postoje oni koji žele pomoći u obnovi, poduzeti drugi, treći, pa čak i stoti korak, ali potreban nam je prvi: za 144 m2 njegove površine - prikupiti oko dva miliona rubalja. Do sada postoji samo četvrtina potrebnog iznosa. Da je bilo, objekt bi radio za samo tjedan dana.
